Frazeologizmy

Związek frazeologiczny, frazeologizm – utrwalone w użyciu połączenie dwóch lub więcej wyrazów, które ma znaczenie symboliczne np. biała flaga, marzenie ściętej głowy, wypić duszkiem albo pójść po rozum do głowy.

Do związków frazeologicznych zaliczane mogą być także przysłowia, porzekadła, sentencje i maksymy.

Część związków frazeologicznych ma międzynarodowy charakter, jak choćby angielskie too many cooks spoil the broth (dosł. zbyt wielu kucharzy (ze)psuje rosół) i polskie gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść.

wg polskiego:
a :: b :: c :: c :: d :: e :: f :: g :: h :: i :: j :: k :: l :: l :: m :: n :: o :: ó :: p :: r :: s :: s :: t :: u :: v :: w :: x :: y :: z

wg angielskiego:
a :: b :: c :: c :: d :: e :: f :: g :: h :: i :: j :: k :: l :: l :: m :: n :: o :: ó :: p :: r :: s :: s :: t :: u :: v :: w :: x :: y :: z

Frazeologizmy jakie posiadamy w bazie:

dać komuś nauczkę
dać komuś wolną rękę
dać ogłoszenie
dać sobie radę bez czegoś, obejść się
daj spokój! dalej! rusz się!
darzyć kogoś wielkim szacunkiem
dawać dobry przykład
dawać nadzieję
dawniej, w dawnych czasach
dawno, dawno temu; pewnego razu
delikatnie mówiąc
diabeł tkwi w szczegółach
dla odmiany
dla zasady, z zasady
długo by opowiadać, to długa historia
do czego zmierzasz?
do czyjejś dyspozycji
do dna! zdrowie! (przy toastach)
do pewnego stopnia
do pewnego stopnia
do późna w nocy
do samego końca
do tego stopnia, że...
do teraz, do tej pory
do trzech razy sztuka
do woli, ile dusza zapragnie
do zobaczenia wkrótce!
dobiegać końca
dobra passa
dobro i zło
dobrze bym się zastanowił zanim...
dobrze coś wykorzystać
dobrze coś zrozumieć
dobrze się bawić
dobrze się wyspać
dobrze/łatwo ci się mówi
dochować tajemnicy
dodatkowo pogarszać sprawę
dogadać się, dojść do porozumienia
dojść do porozumienia
dojść do porozumienia z kimś
dojść do władzy
dojść do wniosku
dokładne przeciwieństwo
dokonać porównania
dolewać oliwy do ognia
dołączyć do grupy...
doprowadzać kogoś do rozpaczy
doprowadzać kogoś do szaleństwa
doprowadzić coś do końca
dostać podwyżkę
dostać pracę
dostrzec coś
dość dobrze
dość tego, wystarczy
doświadczenie pokazuje, że...
dowiedzieć się o czymś
drobiazgi
drugi co do wielkości
dużo czegoś
działa wspaniale!
działać, być sprawnym
dzielić się po połowie
dzielić włos na czworo
dzień po dniu

Jeśli to nie jest to, czego szukales możesz wrócić i poszukac ponownie.

Związki frazeologiczne dzielimy według dwóch kryteriów: ze względu na charakter gramatyczny (tzw. klasyfikacja formalna) lub ze względu na rodzaj zespolenia (tzw. klasyfikacja znaczeniowa, semantyczna).

Pierwszy typ klasyfikacji nakazuje wyróżnić:

• wyrażenie (ośrodkiem frazeologizmu jest rzeczownik, przymiotnik, imiesłów przymiotnikowy, czy rzadziej przysłówek, jak np. krokodyle łzy, dziadowski bicz, częstochowski rym, krótko i węzłowato itd.),
• zwrot (ośrodkiem frazeologizmu jest czasownik lub imiesłów przysłówkowy, występują inne wyrazy, jak np. zakochać się na zabój, wciskać kit itd.)
• frazę (taki związek frazeologiczny to zdanie lub równoważnik zdania, przy czym elementy pozostają ze sobą silnie zespolone znaczeniowo, np. człowiek człowiekowi wilkiem, kij ma dwa końce itd.)

Klasyfikacja semantyczna wyróżnia frazeologizmy:

• swobodne (luźne),
• łączliwe,
• stałe (w tym idiomy)